-
1 пересечение линий на одном уровне
пересечение линий на одном уровне
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересечение линий на одном уровне
-
2 пересечение линий на одном уровне
Telecommunications: level crossingУниверсальный русско-английский словарь > пересечение линий на одном уровне
-
3 пересечение линий на одном уровне
Русско-английский словарь по солнечной энергии > пересечение линий на одном уровне
-
4 пересечение линий на одном уровне
языковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пересечение линий на одном уровне
-
5 пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух железнодорожных линий на одном уровне
Makarov: grade-crossingУниверсальный русско-английский словарь > пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух железнодорожных линий на одном уровне
-
6 пересечение железнодорожных линий в одном уровне
nrailw. Bahnkreuzung in SchienenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение железнодорожных линий в одном уровне
-
7 пересечение
пересечение с. Durchdringung f; Durchkreuzen n; Durchqueren n; Durchschneiden n; Durchschnitt m; горн. Durchörterung f; Konjunktion f; Kreuzung f; мат. Schneiden n; Schnitt m; Überführung f; Überqueren n; Überquerung f; Überschneiden n; Überschneidung fпересечение с. (дорог, линий электропередач) Kreuzen nпересечение с. в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; ж.-д. schienengleiche Kreuzung fпересечение с. в разных уровнях Kreuzung f auf verschiedenen Ebenen; Kreuzung f in verschiedenen Ebenenпересечение с. дорог в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; Niveaukreuzung f; höhengleiche Kreuzung f; niveaugleiche Kreuzung f; ж.-д. Überweg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересечение
-
8 пересечение
с.1) intersezione f; attraversamento m2) дорож., ж.-д. intersezione f, incrocio m ( см. тж развязка)- пересечение в одном уровне
- пересечение воздушных линий
- пересечение в разных уровнях
- пересечение дорог
- пересечение железнодорожных путей
- пересечение интерференционных полос
- косое пересечение
- пересечение линий
- многостороннее пересечение
- пересечение множеств
- прямое пересечение
- пересечение пучка
- расширенное пересечение
- пересечение рельсовых путей
- ступенчатое пересечение
- пересечение типа клеверный лист
- Т-образное пересечение
- У-образное пересечение
- четырёхстороннее пересечение -
9 пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух железнодорожных линий
American: grade-crossing (на одном уровне)Универсальный русско-английский словарь > пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух железнодорожных линий
-
10 level crossing
English-Russian dictionary of modern telecommunications > level crossing
-
11 level crossing
пересечение ( линий) на одном уровнеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > level crossing
-
12 level crossing
пересечение линий на одном уровне
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > level crossing
-
13 level crossing
road crossing — пересечение дорог; перекрёсток
zero crossing — переход через нуль; перечесение нулевого уровня
English-Russian dictionary of Information technology > level crossing
-
14 level crossing
[ˌlev(ə)l'krɒsɪŋ]1) Общая лексика: железнодорожный переезд (AD)2) Военный термин: пересечение дорог на одном уровне3) Техника: переезд в одном уровне, переход с уровня на уровень4) Строительство: переезд на одном уровне (напр, с рельсами)5) Математика: пересечение уровня6) Железнодорожный термин: переезд со шлагбаумом, перекрёсток, переход ( дорог) на одном уровне, переезд на одном уровне (на уровне рельсов)7) Автомобильный термин: ( железнодорожный) переезд, (железнодорожный) перекрёсток, (железнодорожный) пересечение дорог (транспортная развязка) в одном уровне, (железнодорожный) переход с уровня на уровень, пересечение (дорог) на одном уровне или в одной плоскости, пересечение в одном уровне, пересечение на одном уровне8) Архитектура: пересечение железной дороги с шоссе на одном уровне9) Дорожное дело: перекрёсток без тоннеля, пересечение дорог на одной плоскости10) Телекоммуникации: пересечение линий на одном уровне11) Микроэлектроника: пересечение уровней12) Квантовая механика: пересечение (энергетических) уровней13) Макаров: пересечение дорог в одном уровне, пересечение уровней энергии, железнодорожный переезд на одном уровне (на уровне рельсов)14) Мелиорация: водопроводящее сооружение с пересечением в одном уровне -
15 junction
1. соединение; примыкание; сочленение; стык2. пересечение; скрещение3. пересечение дорог, примыкание дороги; дорожная развязкаflared junction — неканализированное пересечение дорог в одном уровне с уширенными подходами
road junction — развилка дорог, стык дорог
4. прочистка, прочистной лючок5. смотровая труба на дренажной линииmultilevel junction — пересечение дорог в нескольких уровнях, многоярусная транспортная развязка
priority controlled junction — регулируемое пересечение в одном уровне с приоритетом для одной из пересекающихся дорог
right-hand splay junction — пересечение в одном уровне со смещением одной из пересекающихся дорог в правую сторону по ходу движения
6. седёлка7. неравнопроходная раструбно-фланцевая муфта -
16 grade-crossing
['greɪdˌkrɒsɪŋ] -
17 grade-crossing
амер. -
18 Linienkreuzung
сущ.1) дор. пересечение дорог в одном уровне2) электр. пересечение линий, скрещивание линий3) автом. пересечение путей, скрещивание проводов -
19 gradecrossing
grade-crossing
1> _ам. пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух
железнодорожных линий (на одном уровне) -
20 Durchkreuzung
сущ.2) ж.д. место пересечения (двух железнодорожных линий в одном, уровне)3) экон. перекрещивание, место пересечения, скрещивание, столкновение (интересов)4) текст. помесь5) внеш.торг. пересечение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пересечение линий на одном уровне — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN level crossing … Справочник технического переводчика
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ — получается в местах перекрещивания жел. дор. трассы другими линиями: трамвайными путями, городскими улицами, автострадами, шоссе, грунтовыми дорогами, а также линиями электропередач, проводами связи, нефтепроводами, водоподводными магистралями и… … Технический железнодорожный словарь
Бакинский метрополитен — Bakı Metropoliteni … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора
Санкт-петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай … Википедия
ПОЛИКРИТИЧЕСКАЯ ТОЧКА — (мультикритическая точка) особая точка на диаграмме состояния физ. системы, допускающей существование нескольких упорядоченных фаз. Разл. виды упорядочения в этих фазах (конфигурационное, ориентационное, магнитное, сверхпроводящее и др.; см.… … Физическая энциклопедия
Метрополитен — Привод электродвигатель с 1890 г … Википедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Ленинградский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска Петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия